Uyirum neeye udalum neeye thaaye
Thann udalil sumandhu Uyirai pagirndhu Uruvam tharuvaai neeye
Un kannil vazhiyum oru thuli pothum kadalum muzhugum thaaye
Un kaaladi mattum tharuvai thaaye Sorgam yenbathu Poiyye
Pennai Padaithan Mannai Padaithan Katrum Oliyum Mazhaiyum Padaithaan
Boomikku athanal nimmathi illai
Saami Thavitthan Thaayai Padaithan
translate;
The very life, the very form, the very relationship that is you Mother
You took care of me in your womb sharing your life and soul
so that i could attain this form
A drop of tear from your is enough to make the ocean overflow
Your lotus feet are enough to make me believe that heaven is a myth
God created MAN and the 5 elements
Because of which there was no peace on Earth and God suffered
thus he created MOTHER
a mother's love
cannot be matched by anything in this entire universe
this is what my heart yearns for
what my soul burns for
the reason for me to begin this journey
and the destination that this journey awaits to reach
the unconditional love that pulls me towards it
that seems so near yet so intangible
the only thing that god forgot to endow me with
why?
